Silvia Lupini | Loop Design e Francesco Pasquale, ospiti della trasmissione Giovani Talenti, parlano delle loro esperienze come colleghi nello studio MVRDV e del successivo passo di fondare un proprio studio nel 2009 rispettivamente a Rotterdam e a Bologna.

Silvia Lupini | Loop Design and Francesco Pasquale, guests at Giovani Talenti radio programme, talk about their experience as colleagues at MVRDV and the further step to start up in 2009 their own firms in Rotterdam and Bologna.

Ascolta l’intervista | Listen to the interview

Mercoledì 4 luglio in occasione della conferenza stampa “Bologna, lo stadio del futuro” organizzata dalla Provincia di Bologna sarà presentato l’aggiornamento del progetto Sport Campus Andrea Costa. Clicca qui per i dettagli progettuali.

Wednesday 4th of July, during the press conference “Bologna, the future of the stadium”organized by the Province of Bologna, the updates of the Sport Campus Andrea Costa project will be presented. Click here for the details.

L’associazione GArBO – giovani architetti bologna – è lieta di invitarvi alla sua festa di presentazione e autofinanziamento, sabato 18/02 presso lo spazio Menomale in via de’ Pepoli 1/a, dalle ore 21:00 con open bar. Per info www.giovaniarchitettibologna.org

The association GArBO – young architects bologna – is glad to invite you to its presentation and self-financing party, saturday 18/02 by Space Menomale in via de’ Pepoli 1/a, from 9pm with open bar. Info at www.giovaniarchitettibologna.org

Il progetto Boksum Oasis per la città di Leeuwarden in Olanda è stato selezionato tra i finalisti di Europan11. Clicca qui per maggiori informazioni.

The Boskum Oasis project for the city of Leeuwarden in the Netherlands was shortlisted among the finalists of Europan11. Click here for the details.

Proseguono i lavori a Farmville … ultimata la struttura del primo impalcato e del soppalco

Going on with the Farmville renovation … the structure of the first floor and the boxroom is now completed

Apre il cantiere di Casa FS … i lavori di ristrutturazione del bilocale iniziano con la demolizione delle pareti interni

Opening of the Casa FS building site … the renovation begins with the demolition of the inner walls

In occasione della Notte Blu di Bologna, nello spazio Capo di Lucca sarà allestita la mostra Riscoprendo il Savena con nuovi percorsi tematici che illustreranno l’ecosistema del canale Savena e proporanno strategie per la sua valorizzazione

During the Blue Night of Bologna, at the Capo di Lucca location will be mounted the exhibition Re-descovering the Savena with new thematic frameworks that will illustrate the Savena canal and propose new strategies for its valorization

Le pratiche edilizie in Italia … un divertentissimo video di desperateark!

The building permissions and declarations in Italy … an amusing video from desperateark!

Durante l’ultimo appuntamento del ciclo di incontri “Architetti e responsabilità“, che si svolgerà domani 20 aprile alle ore 15 presso la sede dell’Ordine degli Architetti P.P.C di Bologna, saranno ospiti Lorenzo Castagnetti e Francesco Pasquale per raccontare le rispettive esperienze di lavoro in Spagna ed Olanda

During the last appointment of the series of lectures “Architects and responsibility“, that will take place tomorrow 20th of April at 3p.m. by the premises of the Architects Association of Bologna, Lorenzo Castagnetti and Francesco Pasquale will participate to tell their work experiences in Spain and Holland

Inaugura il Vaccum Studio con la registrazione del nuovo album dei Phidge!

Opening of the Vaccum Studio with the registration of the newest Phidge album!

Apre il cantiere per la ristrutturazione di Casa B-B’ con i primi saggi sulle murature.

Opens up the building site for the renovation of the Casa B-B’ with the first tests on the partition walls.

Il Consorzio della Chiusa di San Ruffillo e del Canale di Savena ha dimostrato interesse per il progetto Save the Savena per partecipare ai prossimi bandi regionali di Tutela e Valorizzazione del Paesaggio

The Consortium for the San Ruffillo Sluice and the Savena Canal proved to be interested in the Save the Savena project to participate to the next regional calls for Landscape Protection and Valorization

A Villa Pallavicini presentazione del progetto Sport Campus Andrea Costa alle istituzioni pubbliche e sportive locali. Sono interventuti Matteo Marani come moderatore, Marco Pondrelli – Assessore allo Sport della Provincia di Bologna, Renato Rizzoli – Presidente della sezione provinciale del CONI, Italo Gentilini – Presidente della direzione provinciale della FIGC, Maurizio Cevenini, Andrea Cavedagni e Roberto Lamborghini per l’Associazione ProBologna e naturalmente Lorenzo Castagnetti per brenso!

At Villa Pallavicini presentation of the Sport Campus Andrea Costa project to local public and sport institutions. Took part to the event Matteo Marani as moderator, Marco Pondrelli – Sport Councillor of the Province of Bologna, Renato Rizzoli – President of CONI Bologna, Italo Gentilini – President of FIGC Bologna, Maurizio Cevenini, Andrea Cavedagni and Roberto Lamborghini for Associazione ProBologna and of course Lorenzo Castagnetti for brenso!

Il progetto di ristrutturazione di interni per lo Studio Legale B&C è stato pubblicato sulla homepage di architetti.com tra la selezione di progetti in evidenza

The interior design project for the renovation of the Studio Legale B&C was published on the architetti.com homepage within the selection of outlined projects

Il sito di brenso è stato selezionato da Alaja come uno degli esempi più interessanti di portali realizzati con il template Europa per wordpress

The brenso website was selected by Alaja as one of the most interesting examples of portals realized with the Europa template for wordpress

L’Urban Centre di Piacenza pubblica i progetti partecipanti al concorso “Punto panoramico sul fiume Po” in collaborazione con la Camera di Commercio di Piacenza, il Comune e la Provincia di Piacenza e la Fondazione di Piacenza e Vigevano. Clicca qui per vedere il nostro progetto.

The Piacenza Urban Centre publishes the projects participating to the “Panoramic point of view on the river Po” competition on collaboration with the Chamber of Commerce of Piacenza, the Municipality and the Province of Piacenza and the Foundation of Piacenza and Vigevano. Click here to check our project.

Inaugurerà lunedì 4 Ottobre presso il Centro San Ruffillo la mostra Salviamo il Savena! alla quale brenso partecipa assieme a SGlab e Spazio80 con una visione strategica per il recupero del canale

Monday 4th October the exhibition Save the Savena! will open at the San Ruffillo Centre where brenso participates with SGlab and Spazio80 with a strategic vision for the canal rehabilitation

Ancora un articolo che menziona il progetto Sport Campus Andrea Costa confondendone la paternità. Leggilo su Repubblica.it

An other article that mentions the Sport Campus Andrea Costa project mistaking its paternity. Read it on Repubblica.it

Dopo la pausa estiva riprendono i lavori al Vacuum Studio con l’innalzamento delle pareti della sala regia e del bagno. Qui il link alla pagina del progetto Vacuum Studio.

The Vacuum Studio building site opens again after summer break with the elevations of the direction room and bathroom walls. Check here the Vacuum Studio project page.